Below are the 13 most recent journal entries recorded in Michael Lubarski's LiveJournal:

Sunday, January 9th, 2005
8:32 am	Случайность Желая рассчитаться с 2004 годом, я приводил в порядок последние фотографии ушедшего года и наткнулся вот на эту: Это, наверно, не правильно, хвалить самого себя, но мне она очень понравилась. Да, думаю, и я не лыком шит! И уже в который раз ловлю себя на мысли, что что-то получилось хорошо, но случайно, не то чтобы я ставил камеру на штатив, выбирал сюжет, компоновал кадр, делал несколько дублей, потом обрабатывал получившееся. Нет, всего этого не было, а это значит, что если я в следующий раз задумаю всё сделать по науке, проработав кучу литературы, ничего не получиться. Я всегда с гордостью вспоминаю, как в студенческие годы пригласили меня друзья заняться стрельбой из пистолета. Но одного моего согласия было недостаточно. Тренер хотел получить доказательства моей пригодности к этому, очень уж в советские годы престижному, виду спорта. И вот я, на глазах у изумлённых друзей и тренера, с первого же выстрела перебил проволоку, на которой висели все 5 мишеней институтского тира. Меня тут же записали в институтскую стрелковую команду, и молва об этом случае звучала ещё какое-то время в институтских курилках, но потом затихла, так как моя случайная меткость не принесла моему ВУЗу никаких знаков отличия. А жалко! А всё равно приятно, что Случайность дарит тебе, хоть и изредка, приятное ощущение собственной значимости. (6 Comments |Comment on this)
Thursday, December 30th, 2004
10:48 am	Почтовая марка Всё началось вот с этой почтовой марки: Вернее даже не с марки, а с дискуссии о нужности филателии в "зрелом" возрасте. Мой приятель утверждал, что от этого можно получить удовольствие. Я же доказывал, что это детское увлечение имеет место лишь в стадии созревания, которую мы с ним уже успешно завершили и о которой могут напоминать лишь почтовые марки, которые мы "незаконно" протащили через таможенные контроли, в надежде обогатиться на чужбине. Так же как и всем известные рубли с Ильичем, которые должны были в эмиграции заменить 5-ти марковые свободно-конвертируемые немецкие монеты. К сожалению не то и не другое не сработало. Монеты лежат вот уже больше 12 лет без дела, коллекция же марок была поначалу передана Старшенькой для пополнения и развития, но очень скоро превратилась в предмет одностороннего бизнеса моей наследницы. Она их раздаривала. Сердце начало обливаться кровью, нахлынули детские воспоминания: экономия на школьных завтраках и обедах, подарки ко дню рождения и т.д. Одним словом, жалкие остатки былой роскоши заняли своё почётное место рядом с ленинскими монетами и до последнего времени там и скучали. Пока в этом году не развернулась эта филателистическая дискуссия, и мой приятель не стал настойчиво прорываться к остаткам моих детских воспоминаний. И тут я, невольно, стал обращать внимание на эти почтовые знаки, наклеенные на многочисленную корреспонденцию, приходящую в наше бюро. К моему изумлению они несли, в большинстве своём, пусть не большую, но информацию. Таким образом, я увидел репродукцию картины "Das Geheimnis" von Felix Nussbaum /1904-2004/. Детство заиграло в "одном месте" и я открыл энциклопедический словарь, в надежде получить более обширную информацию о художнике, 100-летие которого отмечают в этом году и чему посвящена эта немецкая марка. Какого же было моё изумление, когда почтенный Brockhaus не посвятил этой знаменитости хотя бы одной сточки. Хорошо, что мы теперь оснащены другими мощными средствами информации. Интернет тут же посвятил меня во все таинства этой выдающейся личности. Его произведения понравились мне с ходу и бесповоротною, потому что в них есть загадка, символика, смысл их не раскрывается сразу - за него нужно побороться. А кроме всего прочего его произведения - это зеркало эмиграции, тех чувств, настроений и разочарований, которые нас обуревают на этом не простом пути. Конечно, было бы не правильно сравнивать обстоятельства, побудившие его и нас к эмиграции, но воздействие этого процесса на человека, примирение тебя с самим собой, внутренняя борьба и поиск нового фундамента бытия - всё это можно увидеть в его картинах, которые выставлены в Felix-Nussbaum-Haus, Osnabrück. Интересным является и то обстоятельство, что само здание было построено по проекту Daniel Libeskind /польского эмигранта/ специально для выставленных там картин, что, несомненно, усиливает и дополняет впечатление от увиденного. Возвращаясь к дискуссии о пользе филателии в зрелом возрасте, должен признать своё поражение. Я просто не учёл, что интернет и в этом вопросе оказал огромную поддержку, как мне казалось, угасающему явлению. (Comment on this)
Sunday, August 22nd, 2004
8:33 am	Отцы и дочери /бездетный отпуск/ Кажется, распрощались с последними запланированными гостями. Жизнь в последние два месяца была бурная, как никогда. Такое интенсивное и увлекательное общение с друзьями разных лет я могу сравнить, пожалуй, лишь с бурными студенческими годами. Правда, нужно с грустью признаться, что переход в другую возрастную категорию состоялся полностью и бесповоротно, потому что теперь нас больше увлекают воспоминания о героическом прошлом, чем планы на будущее. Потому что мы активно взвешиваем правильность содеянного и сравниваем себя с нашими друзьями. Одним словом, подводим, как мы надеемся, промежуточный итог. Возможно, мы уже достигли вершины, и дальше дорога пойдёт вниз. Сначала была зарядка аккумулятора, а теперь пойдёт разрядка. Посмотрим, на сколько хватит... . Но сейчас не об этом, а об отпуске. Хоть он в этот раз и не был продолжительным, но уже второй раз, за последние 22 года, без наших горячо любимых наследниц. "Es tut wirklich gut"- как говорят наши сограждане. И ведь действительно, наши дети - это наша вторая, пусть желанная, но работа. От первой работы-то мы отдыхали все эти годы, а вот от второй же - нет. Как это хорошо, когда ты можешь прогуливаться, где ты хочешь и сколько хочешь, без оглядки на то, что с кем-то нужно разговаривать, объяснять и обращать внимание, приводить примеры и отделять плохое от хорошего, искать животный мир и качели, мороженное и туалеты, что-нибудь съестное или сладкое! Ты можешь привести в порядок свои мысли, освободить свою голову от ненужных наслоений, ты можешь просто расслабиться и это так прекрасно. Одни наши израильские друзья делали это всегда, а мы этого не понимали и даже где-то их осуждали. Ну, как же, деткам нужны впечатления и расширение кругозора. Правильно ли это, что наши дочурки вместе с нами побывали почти во всех европейских городах и посетили при этом несколько десятков музеев и дворцов? Могут ли они, сейчас хотя бы о некоторых вспомнить? Практика показала, что в их памяти остались все без исключения детские площадки с каруселями, пару зоопарков, в которые мы заходили, и очень смутные воспоминания об общечеловеческих ценностях. Реальное осмысление последних можно отметить, примерно, с 15 лет. Вот так, сами толком не отдыхали и детей мучили. А жалко, но мы обязательно исправимся, то есть, можно сказать, уже исправились. И теперь всем хорошо: и нам, и нашим красавицам. А вот брат моего шефа пошёл дальше. Он раз в году отдыхает не только от детей, но и от жены и от других людей. И, наверно, в этом то же что-то есть. (Comment on this)
Sunday, August 1st, 2004
9:26 am	Отцы и дочери /американское воспитание 2/ ...то, что мы увидели 3 месяца назад в Нью-Йорке, поразило нас. Шикарный дом в пригороде этого большого и до боли знакомого по многочисленным фильмам города. Преуспевающая она, живущая со своими пенсионного возраста родителями и сыном, взращённым на этой благодатной почве. Он, муж и отец, живёт отдельно и общается со своим сыном 2-3 дня в месяц. На мой взгляд, со стороны мальчик напомнил мне сразу же "Мистера Твистера", по внешнему виду, что же касается его внутреннего мира, в личной беседе выяснить не удалось. Ни тогда в Нью-Йорке, ни три месяца спустя в Германии, когда они приехали к нам в гости. Пытаясь зависти с ним беседу, я наталкивался даже не на односложные ответы, а на звуки, которые, в зависимости от контекста, можно было интерпретировать, как ДА или НЕТ. Непременный спутник его замкнутости, портативный СД-проигрыватель, помогал ему в защите от окружающей среды, так как была возможность отключится от источников общения. И в то же время не мешал принимать пищу, умываться или проявлять другие виды активности. Вторым непременным спутником его бытия является компьютер с его World Wide Web. Моя старшая, компьютером которой он пользовался, ненароком установила, что интернет компенсирует ему практически все сферы его жизни. Таким образом, мы имеем дело с реальным человеком, живущим виртуальной жизнью, для охраны границ которой, действуют реальные средства защиты. Потерянный ли он для общества человек, остаётся, пока, неясным. Его мама, у которой, кстати, беседа как средство человеческого общения стоит на первом месте, дополняет эту картину следующими фактами: Он нелюдим, но в тоже время хорошо образован. Свой внеклассный интеллект пополняет из телевизионных документальных фильмов. Отлично учится в одной из престижных американских школ. Далёк от спорта и каких-либо других способов проведения досуга. Довольна ли мама результатами своего воспитания, сказать не берусь. Но думаю, что она сделала почти всё, что было в её силах: утвердиться в новой среде обитания как специалисту, обеспечить материальное благополучие семье и дала возможность сыну получить престижное образование. Педагогика же была переложена на бабушек и дедушек, которые не смогли найти с внуком общего языка, в прямом и переносном смысле этого слова. Он удалился от них на своём англоязычном коне, растёт так же пропасть между ним и его родителями /у одной мало времени, а для другого это время лимитировано/. Процесс становиться неуправляемым. Не рано ли для 16-ти лет? Время покажет.   А пока, учите, бабушки и дедушки, язык ваших внуков или научите их своему! (Comment on this)
Tuesday, July 27th, 2004
9:40 am	Отцы и дочери /американское воспитание/ Наконец-то, отпуск. Правда, в этот раз, проводим его нетрадиционно. То есть дома. Н это есть несколько причин: Во-первых, пока никуда после Нью-Йорка не хочется, не успели еще, как следует устать от однообразия нашего бытия. Во-вторых, наши американские друзья прибыли с ответным визитом. В третьих, наши дочери имеют свои планы на летние каникулы: младшая отправляется в Гилфорд к своей английской подружке, а старшая будет мигрировать по Германии со своими готическими друзьями по разным там готическим тусовкам. В общем мы остаемся дома для обеспечения материально-технической поддержки наших гостей и дочерей. Есть, правда, мысли пару дней провести в Берлине, но они ещё как-то не материализовались. Зато наши американские друзья оказали мне, сами того не ведая, мощную поддержку в вопросе "Отцы и дочери", по той простой причине, что мы их знавали до Америки и в этом году, после 13-ти летнего перерыва, увидели снова. А поскольку младшая почти, что ровесница нашему нью-йоркскому гостю и исходные пункты были у нас, за исключением стран эмиграции, одинаковыми, то произошедшие за это время изменения легко поддаются сравнению. И так одна семья, состоящая из супругов с мальчиком 4-х лет и их родителей, уезжает на ПМЖ в США к родственнику. В то время по-другому уже было не попасть в Америку. Видимо наступило насыщение нашим братом, а потому были установлены своего рода барьеры. Ну, вроде бы мы гуманны, еврейцев нам больше не нужно, но уж если об воссоeдинении семьи идёт речь, то милости простим. Я буду очень удивлён, если услышу чьё-либо свидетельство о фактическом воссоединении семьи. Практика показывает, что если приглашающий родственник и не становится первым врагом приглашённых, то он, по крайней мере, пытается этих новоиспеченных американцев отправить по ложному следу. Потому что престиж в этой стране стоит на первом месте. А значит, нужно непрерывно себя сравнивать с окружающими по разным показателям. И если кто-то вырывается вперёд, то нужно либо самому прибавить газу, либо подставить ножку ближнему. Последнее выглядит вроде бы попроще. А потому и "старые" американцы помогают "новым", пока не начинают ощущать дыхание в затылок. Естественно, что в таких условиях любые семейные узы и психологическая их уравновешенность подвергается серьёзной проверке, и тут многие ломаются. Ломаются сами и, ненароком, втягивают своих ещё неокрепших наследников в этот же процесс... . (Comment on this)
Sunday, July 18th, 2004
6:16 pm	Отцы и дочери /немецкое воспитание 2/ Ну, вот, все домашние разошлись и есть время продолжить начатую тему: ... Надо ли говорить о том, что после такого обвинения, у пострадавшего - "обвиняемого" пропали сон и аппетит, и он начал рисовать себе мрачные картины заточения на немецкой Таганке. Понять его очень просто, если вспомнить, что представляли собой еврейские мальчики в советское время: ( Read more... ) (Comment on this)
10:04 am	Отцы и дочери /немецкое воспитание/ Сначала немного фактов: Начало января, выпал такой редкий для Германии снег, не дешёвая машина медленно передвигается по пригороду Кёльна. Мальчик, младшего школьного возраста, в ожидании автобуса, скуки ради и радости такому редкому признаку зимы, слепил снежок и оглядывается по сторонам, желая найти логическое применение своему творению. Взгляды немецкого мальчика и водителя недешёвого автомобиля встречаются, затем расходятся, машина удаляется и тут раздаётся "БАХ" - Творение немецкого ребёнка разбивается об еврейскую собственность. ( Read more... ) (Comment on this)
Sunday, July 11th, 2004
9:38 am	"еврейцы" Сегодня хотел продолжить тему "отцы и дочери", но как обычно отвлекло что-то другое. И так всегда: даю себе слово не разбрасываться и довести начатое до конца, а потом встречается что-то более интересное. И начинаешь сам себя уговаривать, что это дело временное, что я с ним быстренько... а потом уж, наверняка, данное себе слово выполню и буду сам перед собой непогрешим и так далее и тому подобное. Но на самом деле всё происходит по-другому, так как это новое влечение не может всё время оставаться новым, а потому, естественно, будет вытеснено ещё более новым и интересным, и конца этому процессу не видно. Но я с этим борюсь всеми фибрами души и победа уже не за горами /так я думаю/. Листая страницы ЖЖ, я натолкнулся на одну дискуссию, которая меня и заставила несколько отклониться от намеченного курса, поскольку первые отголоски этого явления долетали до моего нелюбопытного года три назад. А явление это "Возвращение еврейцев в Россию на пмж" Вообще слово "еврейцы" мне очень нравиться. Этакая смесь "евреи и борцы". Кто это придумал, я не знаю, но впервые это услышал от наших друзей, ребят с неограниченным чувством юмора и сразу же принял на вооружение, и понимаю под этим евреев, разного процентного содержания, приехавших на пмж в Германию. На этом месте есть так же одно интересное ответвление: Почему одни поехали в Америку, другие в Израиловку, а третьи в Германию? Но об этом в другой раз. А пока о возвращении: Один евреец из Израиловки спрашивает: "а расскажите, как в Москве относятся к "возвращенцам" из Израиля?" А ему отвечают: "Сама такая, только я считаю себя не возвращенцем, а временно работающим в Москве. Я работу из Израиля нашла по Интернету". Ну что по этому поводу можно сказать? Все мы смотрим телевизор, имеем родственников на земле обетованной, а потому понимаем, что жизнь там, мягко говоря, непростая, экономическое положение тяжёлое, работа находиться не для всех. А кушать хочется и святым духом детишек не накормить. И это мне понятно, и об этом же мне рассказывал мой ленинградский приятель, у которого родной брат, архитектор, в прошлом году вернулся в Петербург на заработки. Жена с детьми живёт в Израиле, он радует глаз петербуржцев своими архитектурными работами, а заработанные деньги посылает семье на пропитание. И это правильно, "товарищи", и это я понимаю. Что же я понять не могу, так это то, что евреец из Америцы на этой же страницы ЖЖ спрашивает: "поделитесь опытом, пожалуйста, я из штатов пытаюсь что-либо найти, только все (рекрутеры/работодатели говорят, что так нереально - надо сначала приехать, и только потом мою кандидатуру будут серьезно рассматривать... А ведь хочется приехать на готовенькое" Я побывал этой весной в NY и видел, какие возможности открываются в этой стране перед любым, кто хочет преуспеть. Ты можешь там работать 24 часа в сутках, содержать 50 фирм и никому не прейдет в голову ограничивать твою предпринимательскую деятельность, как это успешно практикуется в Германии. Я был просто ошарашен, когда узнал от моего шефа, что если мне вздумается, по совместительству, ещё для кого-то, кроме него самого, потрудиться на инженерном поприще, я должен у него, шефа, получить на это разрешение. А он этого не разрешит, потому что это будет разглашение его методов работы и ослабление его конкурентоспособности на рынке. "Я так сказал, Шарапов"... . Ух, опять уносит в сторону. Проявляю силу воли и возвращаюсь обратно. Так вот об Америке, вернее об еврейцах из Америки: Что же влечёт их снова в Россию? Неужели то же самое, что привлекло наших прародителей в первые годы Советской власти? Или, может быть, они, таким образом, признают своё поражение, а потому не могут больше носить почетное звание "еврей-борец" и являются скорее исключением, а не правилом? Не берусь судить других, но по себе знаю, что, несмотря на все мои внутренние попустительства самому себе, я уже не смогу вернуться обратно ни при каких обстоятельствах. По той простой причине, что хорошо знаком с нашим советским менталитетом. И даже если я договорюсь с самим собой, мне никогда не дождаться там этой, уже нам такой хорошо знакомой, немецкой терпимости /перевод с немецкого/. А без этого нет пути назад. Опять зазвонил телефон, мысли начали улетучиваться. Поднялась старшая, младшая скоро уже вернётся с разноски газет, так что сосредоточиться уже не удастся. Но радует то, что и на этой неделе нашлось что-то, о чем хотелось бы поразмышлять. (1 Comment |Comment on this)
Sunday, July 4th, 2004
7:43 am	Отцы и дочери /Старшая-2/ Ну вот, не успел оглянуться, как прошла ещё одна неделя. Собирался писать по субботам, как истинный еврей, но шеф, скотина, насмотревшись "умных" телевизионных передач, ввёл 42-часовую рабочую неделю и надбавку за сверхурочные отменил. То ли ещё будет ... ? На что мне моя жена заметила: "Радуйся, что ваша контора ещё на плаву". И я радуюсь, и от радости продолжаю НАЧАТОЕ: Так вот, в Доме Книги, на первом этаже справа, имеется барельеф Максима Горького с его перлом, примерно такого содержания, что, мол, он /Горький/ всему лучшему в жизни обязан книге. Конечно же, живя в Ленинграде, мы тысячи раз проходили мимо этого барельефа, не обращая на него никакого внимания, то есть мы осознавали, что проходили мимо Великого русско-советского пролетарского писателя, но относились к нему, как к обстановке нашего бытия. Уж очень много его было в школьном образовании, телевиденье и прочих средствах массовой информации. А тут, спустя 12 лет, спускаясь со второго этажа на первый /только так можно его как следует разглядеть в узком коридоре Дома Книги/, и вспомнив, что младшая дщерь, в отличие от старшей, всё ещё не особенно дружит с книгой, решили заснять эти неглупые слова хорошего, по школьным воспоминаниям, писателя на видео, чтоб потом дать понять младшей, как она себя обкрадывает. Но с первых же секунд видеосъёмки перед нами возник охранник, этакая смесь нового русского с русским богатырём в чёрном костюме, белой рубашке с галстуком и перекрещенными руками. Приняв нас, очевидно, за иностранцев, и не зная иностранных языков, он решил с нами объясниться на языке жестов и запретить съёмку. На что моя европеизированная жена тут же высказала ему, на чистом русском языке, своё несогласие с этим запретом, не забыв при этом что-то там про права человека упомянуть. И тут он, осознав что, имеет дело с нарушителями, а возможно и шпионами, способными понять его речь, не остался в долгу перед моей женой. Только что пистолет из кобуры не вынул. В общем, съёмку пришлось прекратить, и из этого дворца книги ретироваться. Уж очень не хотелось, быть высланными из страны за шпионаж. Позднее, отойдя от первого стресса /выражаясь по-европейски/, мы осознали, что та цитата на стене дома книги является той "военной тайной", которая позволяет Великой державе считаться самой читающей в мире. И эта, пожалуй, единственно оставшаяся передовая позиция, нуждается в защите и вооружённой охране. И ведь действительно, в Германии люди читают мало или вообще не читают. В немецких гимназиях на уроках литературы разбирают Стивена Кинга и Конан Дойля, до классических, в том числе и немецких произведений дело доходит редко, не говоря уже о современной литературе. О ней мало даже кто-то подозревает. И поэтому я рад, что Старшая изучает германистику, и что она влюблена в литературу и разбирается в ней, и что она будет, на мой взгляд, хорошим педагогом. Да и у меня появляется возможность, опосредованно влиять, или попытаться повлиять, на этот процесс. А это уже можно рассматривать, как "небольшую трудовую победу" Ах, ну вот, позвонил телефон, и мысль ушла... . Наверно, на сегодня пора закруглиться. (3 Comments |Comment on this)
Saturday, June 26th, 2004
8:59 am	Отцы и дочери /Старшая/ Пришла суббота, а потому появилось время покопаться в себе и продолжить начатое. Наша старшенькая, с первых минут своего преждевременного появления на свет, поставила нас на путь борьбы, и эта борьба, сначала за неё, потом против неё, в желании воспитать её по своему подобию, продолжается до сих пор, правда, процесс перестройки уже наметился. То есть перестраиваться начали мы, припомнив, что в нашей бывшей среде обитания многие представители слабого пола в 22 года уже замужем, с семейными заботами, не всегда с собственной квартирой, но уже самостоятельные. А тут, круговая опека, контроль и учёт. Наша, старшенькая, осознала это несколько раньше нас и начала пару лет тому назад борьбу за свою независимость. И, нужно признать, небезуспешно. То есть она добивается своего, но не сразу, а маленькими порциями, которые уже складываются в ощутимое, хорошо сервированное блюдо. И я этому рад, потому что из неё получается целеустремлённый боец, который уже готов самостоятельно схлестнуться с трудностями своего бытия. Кто же это 12 лет тому назад мог предвидеть, что она будет в университете изучать германистику, чтобы в последствии учить немцев их родному немецкому языку? Или кто мог предположить, что она, ещё учась в школе, займется, не без успеха и не бесплатно, репетиторством, начнет писать стихи и короткие истории и найдет своих читателей, слушателей и почитателей? А началось всё это с того, что мы не лицензионно переняли воспитательный приём наших друзей - "бывших" педагогов: ДЕТЕЙ НУЖНО ПРИНУЖДАТЬ К ЧТЕНИЮ ЛЮБЫМИ ДОСТУПНЫМИ СПОСОБАМИ!!! Сначала были ежедневные 20 страниц немецкого и 10 страниц русского, потом 30 страниц немецкого, но уже без русского, потому что в школе нужно было ещё пару непростых инязов осваивать. А дальше и пошло и поехало и уже не остановить. Минимум две книги всегда с собой: дальняя дорога ли, ожидание перед входной дверь из-за забытого дома ключа, прочие невзгоды - не беда, тут же достаётся книжка и она уже не тут, а там, в их придуманном мире, с их заботами, потребностями, желаниями. Иногда я этому просто завидую, потому что мне, чтобы воспринимать печатное слово, нужен диван и тишина вокруг, что, конечно же, не всегда под рукой, а тут.... Одним словом, нужно признать, что и наши друзья, и великий русский писатель, сказавший, что «лучший друг человека – книга» оказались, в случае нашей старшей дочери, правы. За что мы выражаем им нашу искреннюю благодарность. Кстати, о «лучшем друге» есть небольшое лирическое отступление: Когда мы в прошлом году после 12-летнего перерыва побывали в Питере, то, естественно, побывали в Доме Книги на Невском проспекте... . К сожалению, закончить не успеваю, начался «родительский день». (Comment on this)
Sunday, June 20th, 2004
1:24 pm	Отцы и дочери /Начало/ Ну, вот прошла ещё одна неделя. Сначала думал, что буду вести журнал ежедневно, теперь решил, что еженедельно. А что будет ещё через неделю? Посмотрим. Хотя мне это занятие нравиться, есть возможность привести свои мысли в порядок, а то они летают, кружатся и часто улетают навсегда. Потом вроде бы понадобилось, а не вспомнить - годы уже не те. А тут всё на бумаге, то есть в ЖЖ, надеюсь, что не пропадёт. А пока, вперёд. Когда мы 12 лет назад переселились в Германию, то одними из первых, с кем мы повстречались, были "бывшие" педагоги. То есть они ими были там, а переехав сюда, и они, и мы сразу же сдруживаемся с этим прилагательным. Мы стали бывшими жителями великой державы, бывшими инженерами и врачами, бывшими гонимыми. Мы обрели новую страну обитания, в которой мы начали нашу новую жизнь с борьбы. И в этой борьбе, практически все наши друзья и знакомые выжили, а многие из них и преуспели. Но сейчас дело не в этом, а в том, что эти профессиональные педагоги, сами того не подозревая, принимали участие в воспитании наших дочерей. То есть они, конечно же, воспитывали свою единственную дочь, делясь с нами результатами своего труда. У нас же были только представления о том, какими наши дочери должны стать/или, если хотите, нам бы хотелось, чтоб они такими стали/ Так вот, когда результаты их воспитательного процесса укладывались в нашу схему, мы тут же перенимали их педагогические приёмы и ждали всходов. Кстати, мне кажется, что самым большим достижением немецкого образования является наличие в старших классах именно педагогики, как школьного предмета, причем, на мой взгляд, на высоком уроне. Таким образом, выпускник немецкой гимназии уже подготовлен к постановке и решению, несколькими способами, этой непростой задачи "Отцы и дети". Сколько было воспитанно неправильных людей, только потому, что советское государство не дало нам, хотя бы начальных педагогических знаний, взяв воспитание наших детей на себя. Конечно, многие пытались брыкаться, читали всяких там Споков и Фрейдов, пытаясь, все это неумело применять на своих детях. У кого-то получалось, у кого-то нет. Кому-то везло в школах с учителями, кому-то нет. Одним словом - это была лотерея. А здесь не так и это, товарищи, правильно. Ну, а нам просто повезло и мы, встретив профессиональных педагогов, с новым пылом увлеклись воспитанием наших дочерей. И теперь, по прошествии уже 12 лет, можно подводить первые итоги. Ведь старшей дочери уже 22 и как бы пора, воспитательный процесс уже закончить, обобщить, сделать выводы и попытаться на младшей, 15-летней, ещё что-то изменить... . Ох, что-то сегодня тяжело идёт с русским. Наверное, лучше прерваться с моими излияниями и продолжить в другой раз. (2 Comments |Comment on this)
Saturday, June 12th, 2004
4:35 pm	Продолжение Сегодня у нас суббота и я, как порядочный еврей, могу продолжить начатое. Попав сюда /ЖЖ/по наколке kneipermann-а, был тут же обнаружен его женой, которая любезно снабдила меня подпрограммой, заменяющей толковый словарь. Так что теперь я буду падать лицом в грязь реже, с одной стороны, а с другой должен понимать, что мои излияния могут и другие почитать. Но это ничего, нормально, это мобилизует. За эту неделю несколько раз заглядывал в ЖЖ и каждый раз удивляюсь этим странным творческим псевдонимам, например naechste с листиком. Ну, что человек себя ассоциирует с цветком или растением, мне это понятно, а почему "следующая"? Следующая в смысле ведомая, или следующая с смысле следующей жизни в листике, или возможно совсем банальное: проблемы при регистрации в ЖЖ, так как последний не очень охотно принимает тривиальные слова в употребление. Возможен, конечно, ещё и вариант безоглядочности: творю online, что хочу, что в реальной жизни редко получается, а иногда очень хочется. Поразмыслив над всем этим, я решил не скрываться, но свой творческий псевдоним поменять уже не смог. Да это наверное и к лучшему, а то был бы как белая ворона: они там - empathogen или zukerka, а ты - lubarski. Нехорошо бы получалось... Мимо прошла моя дочка и мимоходом бросила небрежно: Bist du auch online unterwegs? Мысль сразу же и ушла. А почему ушла? - это уже в другой раз, под рубрикой "отцы и дочери" (4 Comments |Comment on this)
Sunday, June 6th, 2004
1:06 pm	Начало Я никогда никаких дневников не вёл, в отличии от моего институтского приятеля, который вёл свой дневник чуть ли с пелёнок и причём каждый день. Когда я посетил его в Апреле этого года в NY после 20-летнего перерыва, то я, к моему удивлению, установил, что все эти годы он продолжал его, как и прежде каждый день, вести, несмотря на очень напряженную, как у многих в Америке, жизнь. Ну, что ж, попробую и я. Хотя меня несколько настараживает русский язык, тоесть не язык как таковой, а его незнание. Живя вот уже 12 лет в Германии и написав за этот время три десятка писем своим родственникам и друзьям, я, конечно же, растерял мои твёрдотроечные знания вышеупомянутого языка. Но думаю, что приобретя толковый словарь, я смогу за короткий промежуток времени подняться до моей тройки. Были б интерессные мысли, а уж над формой можно и поработать. Ну вот, начало и положено?!! (2 Comments |Comment on this)